常在一些影视台词听到一些汉语典故,诸如【量小非君子,无毒不丈夫】、【舍不得孩子套不着狼】、【三个臭皮匠顶个诸葛亮】诸如此类,便觉可笑至极。在历史的流传过程中,许多词语的意思已经面目全非。
【量小非君子,无毒不丈夫】非如此也,本应意思是男人的胸怀、气度、肚量应该像天地海洋一样宽广,这里的“毒”应该是“度”。
【舍不得孩子套不着狼】更觉可笑,禽兽尚且不食子,何况乎人。难道套狼非要以孩子,何不以羊?这里的“孩子”其实同上面的“毒”、下面的“臭皮匠”一样是同音而不同意思的字。像四川、陕西等一代人们把脚上穿的(xie)子叫(hai)。为了捕捉狼,必然不断奔袭,鞋自然免不了磨损。
【三个臭皮匠顶个诸葛亮】而非我们理解上的皮革匠,而是裨将,又称副将,或者作战参谋之类,总之就是主将身边出谋划策之类的人。
汉语源远流长,曾经有人建议中国废除汉字而使用拼音,结果一文人用同音而不同的字写了一篇短文,如果仅使用拼音,就像上面这样使人误解。
又见向阳花 发表于 2024-3-26 12:44
知道的越多越累 无知者不累
好吃的不是拉面 发表于 2024-3-26 12:45
好!!!!!!!!!!!!
余笙 发表于 2024-3-26 12:46
拉面哥总是暖暖的
行云何处去 发表于 2024-3-26 13:17
笙姑娘拨乱反正吧
发财哥 发表于 2024-3-26 14:16
学习到了,恰巧三个我都不解
呐喊大侠 发表于 2024-3-26 14:50
人不为己,天诛地灭。为:修为,修炼 而不是 为了
二十六日晴 发表于 2024-3-26 15:38
多多发帖,我很喜欢看
余笙 发表于 2024-3-26 15:41
我也很爱看你的美食分享
二十六日晴 发表于 2024-3-26 16:51
哈哈,我害羞了
夜色咖啡 发表于 2024-3-26 17:42
废除汉字那就和韩国人一样了,看不懂自己的历史,极度自大又极度自卑,活成国际小丑
余笙 发表于 2024-3-26 13:03
大哥说的对,他被称之为百年一遇的“通才”。对大哥的才能也是佩服的至极
有水无为 发表于 2024-3-26 18:58
对于一个连高中大门都没进过的大老粗而言,才能两个字,不能不让我无地自容
狼影萧萧 发表于 2024-3-26 18:42
余生一席话,让我感觉真么多年书白读了,学也白上了
余老师,今后请您继续科普学识[em1 ...
ytkfd 发表于 2024-3-27 02:49
事事如意,锦绣前程,硕果累累。
西红柿砸鸡蛋 发表于 2024-3-27 06:39
一字诗“赞”
呐喊大侠 发表于 2024-3-26 14:50
人不为己,天诛地灭。为:修为,修炼 而不是 为了
烟雨任平生S 发表于 2024-3-26 15:00
往事不回头,余生不将就!知我者,无需多言;不知我者,多说无益。从今以后一切归零,不为往事忧,只愿余生 ...
有水无为 发表于 2024-3-26 18:58
对于一个连高中大门都没进过的大老粗而言,才能两个字,不能不让我无地自容
掌声鼓励鼓励 发表于 2024-3-27 08:29
你没上过高中?你的文章很好啊,看不出来是“大老粗”,过度的谦虚就是骄傲。
有水无为 发表于 2024-3-27 08:33
真的没有,小时候,家里条件不好,不让我去读高中,来烟台读了个小学校。
真的不是谦虚,知道自己的学识 ...
欢迎光临 烟台论坛-烟台社区 (http://u.ytbbs.com/) | Powered by Discuz! X3.4 |